-
1 detached
1) (standing etc apart or by itself: a detached house.) independiente2) (not personally involved or showing no emotion or prejudice: a detached attitude to the problem.) objetivo, imparcialtr[dɪ'tæʧt]1 (separated - gen) separado,-a, suelto,-a2 (house) independiente3 (person, manner - impartial) objetivo,-a, imparcial; (- aloof) distante, indiferente\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLdetached retina SMALLMEDICINE/SMALL desprendimiento de retinadetached [di'tæʧt] adj1) separate: separado, suelto2) aloof: distante, indiferente3) impartial: imparcial, objetivoadj.• aislado, -a adj.• desinteresado, -a adj.• despegado, -a adj.• separado, -a adj.• suelto, -a adj.dɪ'tætʃt2) (BrE) < house> no adosado[dɪ'tætʃt]1. ADJ1) (=separate) separado, suelto; (from friends, family) distanciadoto become detached (from) — [part, fragment] desprenderse (de)
2) (=impartial) [opinion] objetivo, imparcial; (=unemotional) [manner] indiferente2.CPDdetached house N — casa f independiente, chalet m individual
detached retina N — desprendimiento m de la retina
* * *[dɪ'tætʃt]2) (BrE) < house> no adosado -
2 independent
indi'pendənt1) (not controlled by other people, countries etc: an independent country; That country is now independent of Britain.) independiente2) (not willing to accept help: an independent old lady.) independiente3) (having enough money to support oneself: She is completely independent and receives no money from her family; She is now independent of her parents.) independiente4) (not relying on, or affected by, something or someone else: an independent observer; to arrive at an independent conclusion.) independiente•- independently
independent adj independientetr[ɪndɪ'pendənt]1 (gen) independiente■ young people are fairly independent of their parents los jóvenes son bastante independientes de sus padres1 SMALLPOLITICS/SMALL (candidato,-a) independiente nombre masulino o femenino\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLto become independent independizarseto be of independent means disponer de rentasindependent school SMALLBRITISH ENGLISH/SMALL colegio no subvencionadoindependent television televisión nombre femenino privadaindependent [.ɪndə'pɛndənt] adj: independiente♦ independently adv: independiente mfadj.• independiente adj.n.• independiente s.m.'ɪndɪ'pendənt1) <person/country/survey> independiente; < income> independiente, propio, personalSenegal became independent in 1960 — Senegal obtuvo la independencia or se independizó en 1960
2)a) <company/newspaper/candidate> independienteb) (BrE) < school> particular, privado; < sector> privado; <television/radio> privado[ˌɪndɪ'pendǝnt]1. ADJ1) (=self-supporting) [person, country] independiente; [income] propioto be independent of sth/sb — no depender de algo/algn, ser independiente de algo/algn
to become independent — [country] independizarse
a person of independent means — una persona con rentas propias or con independencia económica
2) (=unconnected) [events] independiente, no relacionado; (=impartial) [inquiry, investigation] independiente; [witness] imparcial3) (=self-reliant) [person, child] independiente4) (=private) [school, sector] privado; [broadcasting company, radio station] privado, independiente2. N1) (=politician) independiente mf, candidato(-a) m / f independiente2) (=company) compañía f independiente3.CPDindependent clause N — (Gram) oración f independiente
independent school N — (Brit) escuela f privada, colegio m privado
independent suspension N — (Aut) suspensión f independiente
* * *['ɪndɪ'pendənt]1) <person/country/survey> independiente; < income> independiente, propio, personalSenegal became independent in 1960 — Senegal obtuvo la independencia or se independizó en 1960
2)a) <company/newspaper/candidate> independiente
См. также в других словарях:
impartial — im|par|tial [ımˈpa:ʃəl US a:r ] adj not involved in a particular situation, and therefore able to give a fair opinion or piece of advice = ↑fair ≠ ↑biased ▪ We offer impartial advice on tax and insurance. ▪ an impartial inquiry into the deaths ▪… … Dictionary of contemporary English
impartial — [[t]ɪmpɑ͟ː(r)ʃ(ə)l[/t]] ADJ GRADED Someone who is impartial is not directly involved in a particular situation, and is therefore able to give a fair opinion or decision about it. As an impartial observer my analysis is supposed to be objective … English dictionary
observer — noun (C) 1 someone who sees or notices something: Shocked observers told police about the robbery. | casual observer (=one who is not specially interested): To a casual observer she may have seemed fine, but I knew better. 2 someone who regularly … Longman dictionary of contemporary English
impartial — adjective not giving special favour or support to any one person or group; fair: We offer impartial advice on pensions and investments. | an impartial observer impartially adverb impartiality noun (U) … Longman dictionary of contemporary English
observer — n. 1) a casual; impartial; keen, perceptive; outside; shrewd; skilled observer 2) a military observer * * * [əb zɜːvə] impartial keen outside perceptive shrewd skilled observer a casual a militar … Combinatory dictionary
observer — noun ADJECTIVE ▪ casual ▪ To the casual observer, it would have looked like any other domestic argument. ▪ informed, knowledgeable (esp. AmE) ▪ acute, astute … Collocations dictionary
impartial — adj. VERBS ▪ be ▪ remain ▪ The judge must remain impartial. ADVERB ▪ completely, entirely, totally … Collocations dictionary
observer — noun /əbˈzɜːvə/ a) One who makes observations, monitors or takes notice Most impartial observers agreed that Sampras had not served well. b) One who adheres or follows laws, guidelines, etc. I shall be an observer of the local customs. See Also:… … Wiktionary
United Nations Military Observer Group in India and Pakistan — The United Nations has played an important role in maintaining peace and order in Jammu and Kashmir since the transfer of Power to India and independence to Pakistan in 1947. Immediately after the freedom a dispute erupted between India and the… … Wikipedia
ideal observer — The view that what is morally best is what would be approved of by a benevolent, impartial, and all knowing observer. The motive behind the view is to combine the idea that the good is that which is approved of or chosen, with acknowledgement… … Philosophy dictionary
Wikipedia:List of online newspaper archives — This is a list of free and pay wall blocked digital online newspaper archives. Most are scanned from microfilm into pdf, gif or similar graphic formats and many of the graphic archives have been indexed into searchable text databases utilizing… … Wikipedia